"Frato" na Argentina

Tonucci Francisco, o professor, professor de italiano e artista, já está no país a emitir várias conferências. Aqui, um trecho da entrevista que fizemos com ele por ocasião da celebração do 20 º aniversário da Fundação Arcor.

mask
Francesco Tonucci realizando una conferencia
Frato en Argentina

A Francisco Tonucci é conhecido sob o pseudônimo Frato. Ele é o criador do projeto "Cidade das Crianças" ocorrendo em cidades ao redor do mundo por mais de duas décadas atrás. Publicou numerosos artigos e livros, e durante o mês de agosto e início de setembro irá fornecer várias palestras e conferências, tanto na Argentina e no Chile A primeira conferência vai ditar qual é chamado de "As crianças são a cidade" será no dia 19 de agosto, no Arrochar para que o registro é necessário para participar de arroyitociudadamiga@gmail.com ou telefone 03576 - 424560/451489. Além disso, na mesma semana, no dia 21 de agosto será o orador principal da Conferência "o jogo, a infância do movimento", organizado pela Fundação Arcor Córdoba Capital, com o apoio da La Voz del Interior e da Extensão universitário da Universidade Nacional de Córdoba, é um evento gratuito com capacidade limitada. Por esta razão, para participar de pré-inscrição é necessária por e-mail para: comunicacionfunarcor@arcor.com, contato tel 0351-4208613 ou entrar no link https://eventioz.com.ar/e/conferencia este jogo -more-mais-crianças-movimento.
Arcor Fundação Tonucci entrevistados durante o Seminário Internacional "Infâncias, desafios e oportunidades. Cruzando saberes e práticas", organizado pela instituição para comemorar seus primeiros 20 anos de sua vida. Para o educador italiano é audiência substancial que as crianças dizem para mudar o que acontece no mundo. Esta é a idéia central da entrevista, que publicou o seguinte trecho. O texto completo para que você pode ler Aqui.

Entrevista com Francesco Tonucci (2012)

"Os adultos os amo muito, mas não ouviu nada."

Como e por que os caras olham?
'Os caras olham para as coisas do seu ponto de vista, como todos nós, só que as crianças têm uma altura diferente da nossa, de modo que o ponto de vista das crianças é menor. Esta é uma metáfora física para algo que não é apenas física, mas também física. A realidade a partir da altura de uma criança tem características diferentes. Eles têm feito estudos sobre a forma como é perigoso para uma criança atravessando a rua, porque você não pode ver o que podemos ver, ele está sob a altura do carro, vemos tudo e eles são muito menos. Este é um exemplo para dizer que as crianças vêem as coisas diferentes da nossa, porque eles têm interesses diferentes dos nossos. Dar voz às crianças significa ser curioso e interessado neste outro ponto de vista. E olhando para o que as crianças já disse em mais de 20 anos de experiência em projetos de meninos nesta cidade, podemos ver alguns itens que são executados no cuidado das crianças. Eles acham difícil que os adultos ouvi-las, essa falta de atenção, respeito, compreensão auditiva, é um problema real que as crianças se sentem muito, é como se os adultos não lhes interessavam muito. Há um conflito que as crianças notar: adultos amá-los muito, mas não escuto nada. Isso cria uma situação de conflito. Por que isso é importante para as crianças? Eles percebem que têm coisas para dizer. Algumas crianças expressam um aparentemente paradoxal. Uma criança de 5 anos de Correggio, um perto da cidade italiana de Bolonha, disse que "se os adultos não escutam as crianças vão encontrar grandes problemas." Esta criança de seguros que não sabe bem o que você está dizendo, mas eu tenho grande confiança em crianças até acho que eles têm uma atitude profética, porque nós, pelo contrário, sabemos que o que você está dizendo é absolutamente verdade. Estamos criando enormes messes, a moral nível, político, econômico, ambiental ... Tudo nesse aspecto que as crianças percebem e reivindicação. Outro aspecto que é típico das crianças e eles vêem como uma falta de respeito para nós adultos, é o tema do jogo, que praticamente desaparece da cidade moderna como uma forma de brincadeira livre com os amigos em espaços abertos, eleitos para um tempo disponível para as crianças. Crianças discutindo esta questão dizem que não têm espaço, sem tempo. Isso abre um grande conflito. Por exemplo, a família ea escola. A família, como medo, preferem matricular seus filhos para cursos e oficinas no período da tarde, gastando bastante dinheiro, comprometendo moms tempo especial. Falamos sobre o taxista mãe, que passa as noites que acompanha as crianças em várias atividades e espera durante a execução de síndrome. Praticamente é comido quase todo o tempo e escolares com a lição de casa para ocupar praticamente todos os fins. Eu acho que eles são duas escolhas erradas. Eu acho que faria exatamente isso como um passo para trás famílias retornam tempo para os filhos. Esta manhã, ouvi algo muito certo: que as crianças têm o direito de ficar entediado. Eu acho que é muito importante, porque uma criança precisa para obter o tédio longe entediado, é algo que você não consegue lidar, por isso é um incentivo muito forte para inventar coisas. Claro, quando o tédio ocorre em uma condição positiva, onde as crianças podem encontrar outros amigos e inventar outros jogos, é um elemento, um motor para criar. Outra coisa é o tédio em casa, sozinho e em um ambiente aparentemente seguro. Porque para sair do tédio em um ambiente que é sempre o mesmo que você tem que inventar algo que pode ser perigoso, por exemplo, os acidentes domésticos são a maioria e que a casa é um dos ambientes mais perigosos em que as crianças vivem. A escola também deve dar um passo atrás. Estou lutando com todas as minhas forças contra as tarefas. Acho que a escola não tem o direito de ocupar o tempo que não é deles. A escola já tem um tempo muito longo, 4, 5, 6 horas por dia, deve ser suficiente para tudo que você precisa e é errado invadir o tempo da noite, que é o tempo das crianças e famílias, e é onde você deve colocar o tema do jogo. Na verdade, hoje, o jogo, a Convenção sobre os Direitos da Criança reconhece como um dos direitos das crianças, nas cidades e nas casas muitas vezes é proibido. Isso é um abuso. Uma placa dizendo proibido de jogar é um cartel ilegal que viola o artigo 31 da Convenção sobre os Direitos da Criança, que é uma lei nacional Argentina vinculativo e executório. Algumas pessoas que ligam para a polícia dizendo que as crianças estão incomodando, porque eles fazem barulho, eles devem gerar uma multa make perturbador porque eles são crianças.


-Invest Ação...
Por isso, é à direita. Sempre parece planejar uma piada, mas não é. Eu gostei de um cartaz que dizia em Lima, em Miraflores, a placa dizia: "Não jogar bola, exceto as crianças." Perfeito. Eu concordo. Para um homem jovem, eu posso lhe dizer que, se você quiser jogar bola ir a um tribunal. Mas, para uma criança, quando eu uso o termo criança, fico com a 10, 11 anos, primários e nesta idade as crianças devem ser capazes de jogar onde querem e como querem. Intimamente ligado com o tema do jogo, há a questão do espaço público. Praticamente hoje a cidade tenha renunciado o espaço público está transformando o movimento espaço ou estacionamento de carros particulares. Estudos associações ambientalistas italianas mostraram que 80% do espaço público é constantemente privatizada pela presença de estacionamento ou a circulação de carros particulares. Isto significa que, como aqueles que conduzem são uma minoria da população, uma minoria ocupa quase a totalidade do espaço. E as crianças dar-lhes um espaço tranquilo, esses lugares para as crianças, tudo a mesma coisa, horizontal, com bares, onde as crianças devem ser acompanhadas pelos pais e pode ser notado muito bem que eles não têm nada a ver com o jogo. Por isso as crianças relataram uma cidade que não é para eles.

Informações relacionadas:

Para continuar olhos de uma criança
Jogue sempre
Lançamento público da "Comunidade de Aprendizagem EduCometro"

Você pode estar interessado:

Agendalo: Visite Francesco Tonucci, criador de "A Cidade das Crianças"

Tradução realizada de acordo com o google tradutor.

Términos

Las publicaciones de Fundación Arcor se suministran de manera gratuita. En esta sección ud. podrá descargarlas en formato PDF.

Previo a efectuar la descarga deberá leer atentamente los TERMINOS Y CONDICIONES DE USO, y en caso de estar de acuerdo, aceptarlos para poder efectuar la descarga. Caso contrario, la misma no será posible.

Para pedir alguna publicación en formato impreso, siempre que haya ejemplares disponibles, es imprescindible enviar un e-mail a: funarcor@arcor.com, detallando el nombre completo de la publicación solicitada (máximo tres por solicitud). A vuelta de correo se confirmará su disponibilidad, las instrucciones para reclamarla y, si es fuera de Argentina, el valor del envío y la cuenta donde deberá consignarse.

Al acceder al sitio de Fundación Arcor, en adelante Fundación Arcor, en la dirección www.fundacionarcor.org, en adelante el Sitio, y/o a cualquiera de las páginas que a través del mismo puede conocer, Usted asume el compromiso de dar acabado cumplimiento a los términos y condiciones que se indicarán a continuación. Si no es su voluntad dar cumplimiento a los mismos solicitamos sírvase no acceder a este sitio.

Todos los contenidos del Sitio, incluyendo pero no limitándose a, textos, gráficos, logos, imágenes, iconos y archivos, hardware y software, así como las marcas Fundación Arcor, y www.fundacionarcor.org, son propiedad de Fundación Arcor (excepto que se especifique lo contrario) y están protegidos por las leyes de Propiedad Intelectual.

Los contenidos podrán ser utilizados como una herramienta de comunicación y/o información; cualquier otro uso, incluyendo la reproducción, modificación, distribución o transmisión sin la expresa autorización de Fundación Arcor, está estrictamente prohibida.

Ponemos en su conocimiento que la información suministrada al ingresar a este Sitio es de exclusiva responsabilidad de las empresas, universidades, organismos, y/o terceros, que proveen la misma, siendo Fundación Arcor ajena a cualquier responsabilidad que sobre la misma pudiera corresponder.

La información se provee en el estado en que se encuentra. Fundación Arcor no es responsable por la veracidad y exactitud de la información que en este sitio se provea, ni por los cambios que sobre la misma pudieran acontecer, ni por las pérdidas o daños, sean directos, indirectos o emergentes, que pudieran surgir por la (i) falta de precisión o integridad de los datos, o demoras, interrupciones, errores u omisiones en la entrega de los datos o de cualquier otra información que Ud. reciba a través de este Sitio; o (ii) decisiones o medidas adoptadas por Ud. o por terceros sobre la base de los datos o información suministrada en el Sitio.

Los artículos que pueden conocerse a través de este Sitio son de propiedad exclusiva de sus respectivos autores. Cualquier redistribución, retransmisión o publicación de cualquier material se encuentra estrictamente prohibida sin el previo consentimiento del respectivo dueño o autor. En ningún caso el Sitio será responsable frente a los autores, por el uso que un visitante del Sitio pueda hacer de las obras en él incluidas en violación a ésta prohibición.

El acceso a otras páginas a través de este sitio no importará para Fundación Arcor obligación alguna respecto de la información que en estas otras páginas pudieran describirse, siendo esta responsabilidad única y excluyente de las empresas, organismos y/o terceros que la provean.

Las marcas y/o logos que se encuentren en este Sitio serán de única propiedad de las personas físicas y/o jurídicas que a su nombre las hubieran registrado.

Fundación Arcor no se responsabiliza por los errores u omisiones sobre la información brindada mediante el acceso a este Sitio, o a los demás sitios a los que a través del mismo se pudiera obtener.

Fundación Arcor no se responsabiliza por las demoras, interrupciones y defectos que pudieran existir en las transmisiones, así como tampoco de los virus o fallas del sistema o línea.

Con relación a la información, comunicación, material o mensajes que pudieran ser ofrecidos en este Sitio o la información que a través del mismo se pudiera obtener, Fundación Arcor se reserva el derecho de suprimir, cancelar y/o modificar de cualquier modo los datos o características de ellos no generando esto responsabilidad alguna para Fundación Arcor.

POLITICAS DE PRIVACIDAD

Declaración sobre la política de Fundación Arcor referente a privacidad de los datos incorporados al Sitio.

Declaración General

Debido a que Fundación Arcor recopila cierto tipo de información acerca de los usuarios del Sitio, creemos que usted debe entender plenamente nuestra política con respecto al uso de la información que recogemos. Esta declaración sobre política de privacidad revela qué información recogemos, cómo la usamos y cómo puede corregirse o cambiarse

1. ¿Cómo se reúne la información?

Fundación Arcor sólo reúne sus datos personales cuando Ud. los proporciona en forma directa y con su consentimiento expreso e informado. Los fines de Fundación Arcor al recoger información personal pueden ser para incluir servicios al Usuario, manejo de la red, encuestas, suscripciones, y otros intercambios de información en su Sitio.

Fundación Arcor no revelará ni compartirá esta información que puede identificar a las personas con ninguna otra empresa u organización sin el consentimiento informado del Usuario que proporciona dicha información (excepto cuando así lo requiera la ley o a solicitud del gobierno); tal consentimiento podría ser ofrecido al elegir la opción de recopilar información descrita en el punto 5, abajo. Los datos agregados permiten a Fundación Arcor analizar el tráfico del Sitio.

2. Qué hace Fundación Arcor con la información que recoge?

Fundación Arcor utiliza la información de contacto de los usuarios para enviar información sobre la Fundación Arcor. Los usuarios pueden optar por no recibir envíos en el futuro; véase el punto 5 abajo para elegir si desean recibir o no dicha información. Fundación Arcor puede usar la información personal para determinar los datos demográficos de sus usuarios y distribuir información estadística. Estos datos demográficos siempre representan información agregada y nunca identifican a un usuario específico. La información personal que usted le suministró a Fundación Arcor no será revelada a nadie fuera de Fundación Arcor. Fundación Arcor puede utilizar su dirección IP para ayudar a diagnosticar problemas con el servidor y administrar la página Web de Fundación Arcor.

3. Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo de datos que algunos sitios Web escriben en su disco duro cuando usted los visita. Un archivo cookie puede contener tal información como la identificación del usuario que el sitio utiliza para rastrear las páginas que usted ha visitado. Pero la única información personal que un cookie puede contener es información que usted mismo suministra. Una cookie no puede leer datos de su disco duro ni leer los archivos cookie creados por otros sitios.

De de vez en cuando, el Sitio de Fundación Arcor utiliza cookies para rastrear los patrones de tráfico del usuario. Si usted ha ajustado su navegador para que le avise antes de aceptar cookies, recibirá el mensaje de advertencia con cada cookie. Usted puede rehusar aceptar cookies, desactivándolas en su navegador. Usted no necesita tener las cookies activadas para usar el Sitio de Fundación Arcor. Si usted rehusa aceptar cookies, existe la posibilidad de que usted no tenga acceso a ciertos aspectos del Sitio.

El Sitio de Fundación Arcor podría contener enlaces con otros sitios. Fundación Arcor advierte que al no ser titular de la información contenida en, u obtenida a través de, estos vínculos, no es responsable de la veracidad de los mismos ni de la política de privacidad de dichos sitios. Tenga en cuenta que las salas de conversación, foros, tableros de mensajes y/o grupos noticiosos de otros sitios, a los cuales se pudiera acceder a través del Sitio de Fundación Arcor, tampoco resultan servicios prestados por Fundación Arcor ni ésta tiene control sobre los contenidos o la información brindada por ellos.

Recuerde que cualquier información que se revele en estas áreas pasa a ser de dominio público y es usted quien debe tomar precauciones al decidir si desea revelar información personal.

4. Con quién se comparte la información?

El Sitio de Fundación Arcor no comparte información sobre usuarios individuales con ningún tercero u otras empresas. No obstante, tal como se mencionó anteriormente, el Sitio puede compartir información estadística agregada sobre su uso o los servicios de Fundación Arcor para adaptar mejor su contenido a las necesidades de los usuarios y clientes, de acuerdo a los datos demográficos recopilados.

5. Opciones del usuario de recibir o no recibir información

Si por cualquier motivo Fundación Arcor decide recoger y utilizar información que identifica a las personas para cualquier fin que no se haya enumerado anteriormente, Fundación Arcor informará a los usuarios sobre el uso de información que puede identificar a las personas individualmente No obstante cualquier otra provisión en esta declaración al contrario, Fundación Arcor tendrá el derecho de divulgar cierta información privada si es requerido por leyes generales o las autoridades regulatorias o legales, para proteger nuestros derechos y/o intereses. Fundación Arcor tiene la capacidad de recoger información sobre los usuarios relacionada con sus intereses. A fin de servirle mejor y ajustar la experiencia de Fundación Arcor a sus necesidades, Fundación Arcor le podrá ofrecer a usted la opción de recibir información de terceros sobre temas que sean de su interés. Según se mencionó anteriormente, Fundación Arcor puede usar la información de contacto del usuario para enviarle información al usuario sobre Fundación Arcor. Los usuarios pueden elegir no recibir envíos futuros, modificando esta opción donde se indique o mandando un mensaje por correo electrónico con su nombre a: [poner dirección de e-mail]

6. Opciones del usuario de modificar la información suministrada.

El Sitio de Fundación Arcor ofrece a los usuarios la capacidad de corregir o cambiar la información recogida durante la registración (véase el punto 5 arriba). Las instrucciones para hacerlo se pueden encontrar en el área de actualización de datos. Los usuarios pueden cambiar esta información en cualquier momento y tan a menudo como sea necesario.

7. Procedimientos de seguridad.

Cuando se trata de información que a criterio de Fundación Arcor haya que proteger, el Sitio opera con sistemas de protección estándar de la industria y de protección de contraseñas. El Sitio de Fundación Arcor utiliza el protocolo de seguridad [cuál?] para transferir datos del navegador al servidor. La información pública no se encuentra protegida.

8. Cambios en la política de Fundación Arcor referente a privacidad.

Si Fundación Arcor decide cambiar su política sobre privacidad para el Sitio www.fundacionarcor.org, anunciará aquí dichos cambios, de manera que usted siempre pueda saber qué información recoge, cómo podría usar dicha información y si la revelará a alguien.